Estresse ou stress: como se escreve?

Palavrinha que não sai da boca e da rotina de qualquer aluno dedicado, ainda mais de quem está se preparando para o Enem, é estresse, não é verdade? Estudantes de todo tipo sentem isso pelo menos uma vez, é normal e existem maneiras de preveni-lo.

Mas como é a forma correta de grafá-la: estresse ou stress? Não se angustie! Vamos explicar como se usa essa palavra e seu significado. Acompanhe!

Qual o certo: estresse ou stress?

Em dúvida quando tem que escrever stress ou estresse? Embora a segunda forma possa parecer estranha — tão acostumados estamos aos estrangeirismos —, ela é a correta. Derivada , do inglês stress, o vocábulo já foi aportuguesado e pode ser usado sem medo de errar.

Esse substantivo já está incorporado à nossa rotina, principalmente nas grandes cidades, com barulho, poluição, falta de tempo e tantos outros transtornos do dia a dia. Junto com ele vem o verbo, referindo-se à ação de causar estresse: stressar ou estressar? Da mesma forma, a segunda opção é a certa, integrada aos moldes da língua portuguesa.

Significado de estresse

Você se considera uma pessoa estressada ou stressada? Fique tranquilo! Saiba que muitas palavras chegam à nossa língua por meio de empréstimos. É o caso do onipresente anglicismo, isto é, palavras de origem inglesa que acabam se acomodando em bom português. Por exemplo:

• blackout (blecaute);
• cocktail (coquetel);
• football (futebol);
• shampoo (xampu).

Muitas outras permanecem em sua forma original (sendo grafadas em itálico):

• on-line;
• internet;
• design;
• software;
• outdoor.

Exemplos de estresse

• O medo e a insegurança podem provocar estresse.
• Alunos, não se estressem: evite o nervosismo no Enem e façam boa prova!
• Uma das formas de se desestressar é procurar terapias alternativas, como a acupuntura.

A prova de Linguagens do Enem costuma cobrar processos de formação de palavras. Entre eles, está o anglicismo, tão presente em nossa língua. Para saber mais sobre esse conteúdo, siga nosso plano de estudos e coloque seu foco no Enem!

Agora, se você tem dificuldade em inglês, aprenda como interpretar o significado de uma palavra nova na hora da prova! Cadastre-se gratuitamente: